姉妹都市

中国、安(あん)徽(き)省亳(はく)州(しゅう)市

中国、安(あん)徽(き)省亳(はく)州(しゅう)市

友好交流締結 : 2003. 10. 2

都市の状況

  • 面積 : 8,522.58㎢
  • 行政区域 : 33県、1区
  • 人口 : 612.6万人(※亳州市の都市人口は49.1万)
  • 年平均気温 : 14.9℃
  • 年平均降雨量 : 831.0㎜

地域の特性

  • 中国最大の漢方薬材の集産地
  • 名医の「華(か)佗(だ)」、三国時代の「曹操」、思想家の「荘子」や「老子」の故郷
  • 中国八大名酒「古井貢酒」全国最大の肉類(牛)の生産地域

台湾、南(なん)投(とう)市

台湾、南(なん)投(とう)市

友好交流締結 : 1999. 4. 20.

都市の現状

  • 面的 : 71.20 ㎢
  • 人口 : 105,173人(男-53,648、女-51,525)
  • 時差(気候) :1時間遅れ(気温 23℃)
  • 平均年間降水量 : 2,100㎜
  • 特産品 : 米、茶、サトウキビ、タバコ等.

台湾、草(そう)屯(とん)鎮(ちん)

台湾、草(そう)屯(とん)鎮(ちん)

友好交流締結 : 1999. 4. 20.

都市の現状

  • 面積 : 104.37㎢
  • 人口 : 98,000人
  • 時差(気候) : 1時間遅れ(気温20℃)
  • 特産品 : 米、茶、サトウキビ、タバコ等

中国、広東省韶(しょう)関(かん)市

中国、広東省韶(しょう)関(かん)市

友好交流締結 : 2010. 4. 26.

都市の現状

  • 面積 : 18,385㎢
  • 位置 : 広東省の北部、三つの川(湞江、武江、北江)が合流するところ。
  • 人口 : 3,250,547人(2010年度基準)
  • 行政区域 : 3,250,547人(2010年度基準)

経済規模(2010年度基準)

  • 市の総生産額 : 683.1億元(1元=180ウォン程度)
  • 産業構造 : 1次:2次:3次=15.4:47.3:37.3
  • 対外貿易 : 15.71億ドル(輸出6.59億ドル)
  • 工業分野 : 広東省の重工業都市として、よく整備された工業インフラ。(国内企業158社、香港ㆍマカオㆍ台湾企業31社、外資系企業の7社)
  • 農業分野 : 恵まれた気候条件のなかで農業増加額は73.7億元、無公害農産品7種、有機食品4種が認められた.
  • 観光分野 : 観光総収入40.64億元(中国の観光競争力100大都市).

主な観光地

  • 丹(たん)霞(か)山(さん):ユネスコの世界地質公園に指定された丹霞山は、海抜408m、羅浮山、西樵山、鼎湖山 とともに広東省の四大名山と呼ばれる。曲線美の際立つ岩石と洞窟が山の中で密かにたたずむような景観の美しさから「桂林山水甲天下、広東省の丹霞」とも言われている。特に、男女の性を象徴するような形状をした石柱や岩があることから、別名「陰陽山」とも呼ばれる。
  • 南華禅寺:広東省四大寺院の一つで、1500年以上の歴史がある。中国大陸に「中国禅宗の全盛時代」を開いた第6祖慧(え)能(のう)大師が法門を広げたところで、慧能大師の即身仏が安置されている寺である。

交流推進の経緯

  • 民間経済・産業分野の交流から始まる.
  • 2008.05.15:中国広東省韶関市の党副書記一行の栄州市訪問(11人)
  • 友好交流協力締結のための協議会を開催 .
  • 2009.07.:栄州市国際交流協会代表団が韶関市を訪問する.
  • 友好交流協力意向書を提携.

中国、山東省濟(さい)寧(ねい)市

中国、山東省濟(さい)寧(ねい)市

友好交流締結 : 2010. 9. 27

都市の現状

  • 面積 : 11,000㎢
  • 位置 : 山東省の西南部
  • 人口 : 843万人(2012年度基準)
  • 行政区域 : 市管轄2区、3市、7県
  • 特産品 : 米、茶、サトウキビ、タバコ等 .

経済規模(2010年度基準)

  • 市総生産額 : 2,543億元(1元=180ウォン程度)
  • 産業構造 : 1次:2次:3次=12.6:53.3:34.1
  • 対外貿易 : 44.66億ドル(輸出23億ドル)
  • 観光分野 : 観光収入223.23億元、国内外の観光客年間3,020万人

主な観光地

  • 済寧市は7000年の歴史があり、昔から「孔孟之鄕、禮儀之邦(孔子と孟子の故郷、礼節の町)」と言われてる.
  • 春秋時代の聖人「孔子、孟子、晏子、曾子、子思子」中国の五大聖人の出身地として、孔廟・孔林があり、天下第一家との称号を得る.
  • 天下一の奇山の峰山、古典「水滸伝」の発祥地である梁山、孔子の出身地である尼山など、有名な名勝地がある.

地域産業と天然資源

  • 小麦、トウモロコシ、綿、落花生、果物の生産量が山東省内10%を占める.
  • 全国の八大石炭基地の一つであり、豊富な鉱物資源を保有する.

姉妹提携の現状(友好交流)

  • 曲阜市と韓国の慶尚北道安東市(2001.10.06)提携
  • 邹城市との韓国の京畿道漣川郡(2004.03.29)提携
  • 済寧市と韓国の大邱市寿城区(2007. 05. 18)提携
  • 日本、足利市(1984.09.21)
  • フランス、ミュールーズ市(1996.09.11)
  • 曲阜市と米国のデビス市(1993.11.06)
  • 曲阜市と日本の多久市(1993.11.12)

交流推進の経緯

  • 栄州のソンビ文化と中国の孔子文化を比較分析するために、孔子の出身地である済寧市との友好交流の必要性を感じる。
  • 08.03.17:済寧市に交流希望の意思を伝達
  • 08.05.14:済寧市から交流希望の返信が到着
  • 09.3.3〜3.6:友好交流の推進のために済寧市訪問
  • 訪問団:団長(キム・ドヒョン住民生活支援局長)ほか2名
  • 友好交流協力意向書を締結(3.6)
  • 10.01.20:アン・ジョンバン副秘書長ら他6人の栄州市訪問
  • 友好協定締結のための事前実務協議会の開催
  • 10.09.26〜09.28:キム・ジュヨン市長ら他7人が済寧市訪問
  • 国際孔子文化祭見学および友好交流協定を締結

日本、静岡県富士宮市

日本、静岡県富士宮市

友好交流締結 : 2012.11.05

都市現状

  • 位置:日本中部の静岡県東部、富士山の西の麓
  • 面積:388.99㎢(東西20.92km、南北32.63km)
  • 人口:135,826人/51,482世帯(2012年度基準)
  • 気候:年平均気温15.6℃
  • 行政機関:7部50課70区域
  • 産業構造:1次:2次:3次=4:42:54
  • 主な企業:日本プラスト、HKS、アサヒ飼料株式会社、富士フィルムなど
  • 湖や滝などの観光資源が豊富で、酪農、わさび栽培が有名
  • 工業は日本紙やパルプなどが中心だったが、化学工業・医療用器具などを中心とする産業構造に変化
  • 輸送用の機械関連事業、化学工業、医療機器工業の発達
  • 酪農とイチゴ栽培が盛況、ニジマスの年間生産量は日本一
  • 南部に公共交通機関の分布、中心市街地の構成
  • 地域生産品の購買率83.0%、静岡県のトップを占める。

主な観光地

  • 日本の滝百選の一つである‘白(しら)糸(いと)の滝(たき)
  • ダイヤモンド富士のスポットとして知られる田貫湖
  • 特産品:富士宮焼きそば(揚げそば)、ニジマスなど

姉妹提携の現状

  • 米国カリフォルニア州サンタモニカ市
  • 中国浙江省紹興市

交流の推進経緯

  • 1999年6月 ハラ・アキラ日韓交流協会長、栄州訪問で交流開始.
  • 第25回富士山ジュニアカップサッカー大会参加時や富士宮市役所公式訪問の際に、両都市自治体間の交流協力についての方案議論(2010.08).